Dans ce numéro de la revue Critique, les auteurs intérrogent la figure historique et mythique du pirate, sous toutes ses formes, depuis la figure très classique du pirate maritime aux pirates informatiques, présents seulement depuis quelques décennies.
Quelle place pour les pirates et les piratages sur le web ? dans les musiques actuelles ? dans les nouveaux mouvements sociaux mondialisés ou dans les débats sur la post-humanité ? Quel rôle joue cette nouvelle flibuste dans la (contre-)culture savante ou populaire ? Comment une piraterie aux traits rajeunis est-elle à son tour mobilisée, récupérée, voire piratée par la « flotte impériale » qu’elle combat ? Est-ce avec effroi ou jubilation qu’il faut crier : «Pirates ! »