Monsieur Mani est avant tout une épopée famililale, une chronique organisée dans ce livre autour de cinq conversations, liées à six générations, du milieu du XIXe siècle à nos jours.
Avec cette très belle construction romanesque, Avraham B. Yehoshua nous permet de découvrir une famille juive, fixée à Athènes en 1848, que l'on retrouve un siècle et demi plus tard dans un kibbouz. R