Victor Chklovski

Un véritable petit manuel pratique, abondamment illustré par les grands auteurs comme Pouchkine, Dostoïevski, Tchekov, Dickens, Maupassant, sans oublier Chklovski lui-même ! Où l’on trouvera exposé, dans une langue claire et raisonnée, un certain nombre de règles à suivre, d’exemples à méditer, d’écueils à éviter, le tout s’adressant à quiconque prétendrait faire ses premières armes dans la littérature.

« Aujourd’hui, nous avons besoin que naissent des lecteurs conscients, des lecteurs qui puissent estimer un ouvrage et comprendre sa structure. Des lecteurs de cette sorte, il en faudrait des centaines de milliers, et de ces centaines de milliers de lecteurs se détacherait un groupe d’écrivains non professionnels, et de ce groupe d’écrivains non professionnels pourrait, non pas se détacher, mais naître un auteur de génie. »

Victor Chklovski

Victor Chklovski (1893-1984) est curieusement peu traduit en France, et même peu traduit au regard de l’importance de son œuvre. Chklovski ne fut pas seulement théoricien, mais aussi romancier, journaliste, scénariste, et même monteur de films. Co-fondateur, avec Tynianov et Jakobson, de l’école formaliste russe, il faut souligner le rôle capital que Chklovki joua dans la révolution de la littérature, et l’influence majeure qu’il eut sur presque tous les écrivains de sa génération et des suivantes.

Dans la presse

« Un manuel pour devenir un vrai écrivain. », Libération.

« On sourit, on est embarqué puis stupéfait de découvrir que ce petit livre alerte et drôle, réédité en 1997, date de...1927 ! », Françoise Valençien, Ecrire et éditer.

ISBN : 2-84636-093-6, première parution : 1997.