Saïd Dib et Daniel Bourrion

« Ce livre est pour nous une rencontre, réaction défensive contre l’indifférence réservée d’ordinaire à la poésie, et partant au poète. La poésie est liberté. Si elle a le droit d’être niaise, minimaliste, vulgarisée, chapellisée et malmenée, elle a tout autant le droit d’être absconse et confuse, riche et complexe, novatrice et roborative, unifiante, respectée. Elle en a le devoir, ne serait-ce que pour rappeler que le coeur a également un esprit, qu’elle exige une initiation à laquelle on ne doit rien concéder. Si la mode est à la cuisine et au cul, à l’ère du vide et au texto, la permanence est au langage qui détermine l’humanité. Aux côtés de godes et kébabs, cuisine-minceur, kama-sutra, nous ouvrons notre dictionnaire. Le poète lui aussi bouffe et baise, et sa poésie sait cela. Entre quiétude et fournaise, il parle quand il est aux abois. Sa poésie est son reflet, contradictoire et tonifiante, mais toujours le mot la domine comme il domine l’espèce. »

S · O · D.

« Répons » s’entend au sens liturgique du terme, dans l’écho d’une parole double et renouvelée. Livre à quatre mains, poème-performance sans mode d’emploi, missive à la gémellité ludique et radicale.

Ce livre à quatre mains est le résultat d’une correspondance que les auteurs entretinrent trois années durant : l’échange épistolaire, fait uniquement de poèmes, interroge une amitié fondatrice autant que l’acte poétique lui-même. Dans l’esprit d’une « performance », les voix s’entrecroisent ainsi, se nourrissant l’une l’autre, tantôt fluides dans leur lisibilité, tantôt plus absconses, jouant avec un vocabulaire scientifique et médical...

Né en 1969, Saïd Dib vit dans les Vosges, où il est éducateur spécialisé. Personnage fantasque et attachant, il apparaît comme une voix forte de la jeune poésie. Exprimant un corps souffrant, il mêle ici fable onirique et lucidité à froid, dans une langue directe et cinglante.

Daniel Bourrion, né en 1967 et auteur de plusieurs recueils, retrouve ici Saïd Dib pour une partition atypique, qui séduira ou déconcertera c’est selon ! Répons s’entend au sens liturgique du terme : ouvrage radical et taquin, livré sans mode d’emploi...

96 pages
ISBN : 2-913-465-27-7