Hölderlin
Accueil HölderlinLaurence Teper
Poèmes fluviaux
Accueil HölderlinNavigation thématique Poésie - HölderlinLittérature allemande / Poésie

Anthologie traduite et présentée par Nicolas Waquet


Poèmes fluviaux

Hölderlin

Éditeur : Laurence Teper

Prix : 15 euros
Achat du livre
Envoi du livre Poèmes fluviaux - Hölderlin, en 24 heures
Poèmes fluviaux-Anthologie traduite et présentée par Nicolas Waquet-Hölderlin

Hölderlin Imprimer la fiche du livre

Inscription à la lettre Lekti
Votre E-Mail :
Thématiques associées  au livre :

Littérature allemande

Thématique abordée par le livrePoésie

Découvrir d'autres livres :

Journal secret de Natalia Gontcharova

Cathie Barreau


Prix : 6 euros


La mise en pièces

Christophe Hardy


Prix : 17,50 euros


Dans le temps qu’il marchait

Michèle Desbordes


Prix : 8 euros


À qui appartient une histoire ?

Norbert Gstrein


Prix : 13 euros


Lors d’un bref voyage à Tübingen qui me conduisit naturellement à la tour de Zimmer, qu’on appelle là-bas "Tour de Hölderlin" et dont les flancs frôlent les flots du Neckar, je compris combien les fleuves, le fleuve, avaient accompagné Hölderlin toute sa vie : le Rhin, dans son enfance, qui l’éveilla au sacré ; la vie fructueuse et apaisée de cette calme idylle avec Suzette Gontard sur les bords du Main à Francfort ; la rencontre décisive avec la Garonne, qui fit chanceler son esprit sous la puissance du Sud ; et le Neckar qui guida pendant quarante ans le flot désordonné de la folie. La vie de Hölderlin, sa quête spirituelle et surtout son cheminement poétique prirent alors sens à mes yeux dans la figure du fleuve. Il m’apparut que ses poésies les plus grandes étaient peut-être les poèmes fluviaux et que la célébration des fleuves cristallisait ainsi son génie poétique. Extrait de la postface de Nicolas Waquet.

Les poèmes traduits et présentés

Die Meinige Les Miens
Der Main Le Main
Der Neckar Le Neckar
Der gefesselte Strom Le Fleuve enchaîné
Am Quell der Donau A la source du Danube
Der Archipelagus L’Archipel
Die Wanderung La Migration
Der Rhein Le Rhin
Germanien Germanie
Der Ister L’Ister
Fragment 12
Fragments 27
Das Belebende Le Vivifiant

ISBN : 2-9520442-5-2, format 13,5 x 21 cm, parution octobre 2004.

‹ Livre précédent Ι

Les autres livres de Friedrich Hölderlin

Nachtgesänge - chants de (...)

Friedrich Hölderlin

Prix : 10 euros

Consulter la fiche auteur de Friedrich Hölderlin

Les livres associés :

Essais sur Brecht

Walter Benjamin


Prix : 15 euros

Les Chansons du gibet T. (...)

Christian Morgenstern


Prix : 16 euros

À table avec les corbeaux

Johannes Kühn


Prix : 20 euros

Matière à l’autre (...)

Paul Wühr


Prix : 20 euros

Des ombres sous les vagues

Joachim Sartorius


Prix : 12 euros

Les chansons du gibet, (...)

Christian Morgenstern


Prix : 9 euros

Lekti-ecriture.com, acheter vos livres en toute sécurité

Paiement en ligne sécurisé

 -
Lekti-ecriture.com travaille avec la librairie Clair-Obscur, librairie indépendante française.

Vous achetez vos livres au sein d'une interface sécurisée, et vous les recevez rapidement (envois effectués sous 24 à 48 heures). Vous pouvez, au choix, payer les livres commandés par Carte Bancaire, chèque, virement bancaire, ou mandat Cash. Les envois sont effectués par la librairie en France et partout dans le monde.* Les frais de port sont offerts à partir de 25 euros en France métropolitaine.

Pour tout renseignement complémentaire, contact@lekti-ecriture.com.

En savoir plus sur la librairie Clair-Obscur, les délais de livraison et disponibilités, la sécurité et la confidentialité, consulter les conditions générales de vente.

Première visite Votre compteVotre panier
Les autres composantes de Lekti-ecriture.com : Contre-feux, revue littéraire | La librairie Lekti-ecriture.com | Le bloc-notes | La bibliothèque sonore
Syndiquer Les espaces de l'édition indépendante