« Je parle dans ce livre de mon bureau, dont les compartiments abritent mon univers en miniature, et à partir duquel j’entreprends le voyage sédentaire qui lui donne son titre ; de ma maison, sa bibliothèque, sa cuisine, son jardin centenaire, menacés par les convulsions de Mexico, cette ville qui, aujourd’hui, est la concentration urbaine la plus importante de la planète ; de mon quartier, son marché, ses passants habituels : le cracheur de feu, le teporocho, qui ont trouvé dans la mort leur modus vivendi ; de ma ville inhabitable et inévitable, quelques-unes de ses rues, quelques-unes de ses antres, sa cathédrale. »
Gonzalo Celorio
Gonzalo Celorio est né en 1948 à Mexico. Il fait ses études de langue et littérature espagnole à la Faculté de philosophie et lettres (Université Nationale Autonome de Mexico) où il enseigne la littérature ibéro-américaine et au Colegio de Mexico. Il est membre de l’Ensemble national des Créateurs d’Art et de l’Académie mexicaine de la langue.
Il se veut miniaturiste au pays des muralistes. Il a publié une douzaine d’ouvrages parmi lesquels des essais, El suurealismo y lo real maravédis (1976), Tiempo cautivo, La Catedral de Mexico (1979), La Epica sordina (1990), Mexico, ciudad de papel (1997) ; un roman, Amor propio (1992) et un inclassable selon lui, Le Voyage sédentaire (1994).
Ce livre a obtenu le Prix des deux océans, en 1998, au Festival de Biarritz.
Traduit de l’espagnol (Mexique) par Marie-Ange Brillaud
Couverture : gravure d’Elbio Mazet
Format : 13 x 18 cm
172 pages
ISBN : 2-902333-94-3
Lekti-ecriture.com travaille avec la librairie Clair-Obscur, librairie indépendante française.
Vous achetez vos livres au sein d'une interface sécurisée, et vous les recevez rapidement (envois effectués sous 24 à 48 heures). Vous pouvez, au choix, payer les livres commandés par Carte Bancaire, chèque, virement bancaire, ou mandat Cash. Les envois sont effectués par la librairie en France et partout dans le monde.* Les frais de port sont offerts à partir de 25 euros en France métropolitaine.
Pour tout renseignement complémentaire, contact@lekti-ecriture.com.
En savoir plus sur la librairie Clair-Obscur, les délais de livraison et disponibilités, la sécurité et la confidentialité, consulter les conditions générales de vente.
