Karsten Dümmel

Traduit de l’allemand par Martine Rémon.

Leipzig, RDA, à la fin des années soixante-dix. Parce qu’il se bat pour la liberté d’expression, Robert, jeune diplômé, docteur ès sciences, est astreint à laver des carreaux à longueur d’année. Il aime Maria, une jeune femme engagée, qu’il a rencontrée dans un cercle de littérature. Elle est fichée par la Stasi. Tous deux projettent de quitter le pays. Mais un jour, Maria disparaît mystérieusement…

À travers une mosaïque de destinées bouleversées, de vies confisquées, ponctuée de rapports de surveillance lapidaires, l’histoire d’amour et de résistance de ce jeune couple nous plonge au cœur d’une société où tout savoir, tout connaître, savoir qui est qui éradiquent le droit au bonheur. Avec une précision du détail qui fait froid dans le dos et un laconisme terrifiant, le Dossier Robert dissèque l’existence de deux êtres dans sa vérité la plus brutale.

L’auteur, Karsten Dümmel

Karsten Dümmel est né à Zwickau en 1960. Son engagement en faveur de la liberté d’expression et pour les droits de l’homme ainsi que ses implications dans les cercles de littérature lui vaudront de connaître la prison et d’être la cible de mesures de discipline et de désintégration renforcées de la Stasi. Au printemps 1988, il figure au nombre des prisonniers politiques et « cas difficiles » rachetés par l’Allemagne de l’Ouest.

Chargé de cours à l’université de Tübingen, docteur en rhétorique, il participe depuis 1993 aux commissions fédérales de recherches sur les dossiers de la Stasi. Auteur et co-auteur de plusieurs publications sur le fonctionnement du ministère de la Sécurité d’État, il a participé en tant qu’expert et témoin à la promotion du film de Florian Henckel Von Donnersmarck, La Vie des autres. Il vit et travaille en alternance entre la France et l’Allemagne. Le Dossier Robert est son premier roman.

ISBN : 978-2-915018-38-7, parution octobre 2009, 192 pages.

En savoir plus sur Karsten Dmmel