Quatre arguments pour le cinématographe
Réunis, traduits & présentés par Patrick Quillier
Quand Pessoa faisait son cinéma...
« Ce que je suis essentiellement, c’est un dramaturge. » Cette affirmation de Pessoa suffirait à justifier tous les spectacles qui se construisent à partir des fragments de son œuvre.
Quatre arguments de scénarios de films trouvés dans l’œuvre foisonnante de Fernando Pessoa sont ici traduits et présentés pour la première fois par Patrick Quillier. Écrits en anglais, Le gentilhomme multiple et Les trois étages, Jeux de masques et Quiproquos non dépourvus d’humour, reflètent parfaitement l’univers multiple de Pessoa. Le gendarme et le chevalet ainsi que La chaussure sont des récits de rêves écrits en français qui proposent une plongée dans l’imaginaire des troubles de la personnalité.
Peut-être en ressortira-t-il un jour un scénario sur une idée de Fernando Pessoa... ?
Collection Métro 40 p. 7 € ISBN : 978-2-915540-28-4
Lekti-ecriture.com travaille avec la librairie Clair-Obscur, librairie indépendante française.
Vous achetez vos livres au sein d'une interface sécurisée, et vous les recevez rapidement (envois effectués sous 24 à 48 heures). Vous pouvez, au choix, payer les livres commandés par Carte Bancaire, chèque, virement bancaire, ou mandat Cash. Les envois sont effectués par la librairie en France et partout dans le monde.* Les frais de port sont offerts à partir de 25 euros en France métropolitaine.
Pour tout renseignement complémentaire, contact@lekti-ecriture.com.
En savoir plus sur la librairie Clair-Obscur, les délais de livraison et disponibilités, la sécurité et la confidentialité, consulter les conditions générales de vente.
