Cette page vous permet de découvrir le catalogue de l'éditeur, et d'acheter ses livres.
L'ensemble des livres présentés à la vente sont en stock auprès de la librairie partenaire de Lekti-ecriture.com, Clair-Obscur. Ils sont expédiés sous 24 à 48 heures (En savoir plus).
C’est comme port d’attache qu’a été choisie l’enseigne de la rue des Cascades... pour mieux s’ouvrir sur le monde à travers les livres. Dans cette petite rue de Ménilmontant, au cœur du « Paris apache » il y a un siècle, il n’est pas si étonnant que se croisent aujourd’hui la résistance des Indiens du Mexique, la mémoire de la Commune, les jeux de l’amour et du langage et les fantômes des compagnons de Jules Bonnot.
Rue des Cascades, née au printemps 2007, cherche à allier la critique sociale à la justesse de l’écriture. Elle a été précédée d’une première expérience éditoriale, de 1985 à 1998, menée avec Angèle Soyaux – qui en assuma seule les dernières années – sous le nom de Ludd. Il faut donc s’attendre à ce que certains domaines explorés par Ludd, comme celui des œuvres de Frank Wedekind et d’Oskar Panizza ou d’écrits autour du blues, réapparaissent du côté des Cascades. Le roman d’aventures nous attire aussi et son versant asiatique en particulier.
À raison de quelques titres par an, il y a donc de quoi œuvrer en cherchant à accorder la singularité du texte – récit, essai, témoignage ou fiction – et la qualité de la fabrication ; cela nous amène à collaborer avec des imprimeries de tradition ancienne. La collection dédiée aux peuples du Mexique et d’Amérique se nomme « Les Livres de la jungle » dans l’espoir que ces petits ouvrages puissent aussi accompagner le voyageur sans l’encombrer.
Rue des Cascades
éditions à Ménilmontant
32, rue des Cascades
75020 Paris
courriel : ruedescascades@no-log.org
Distribution : Court-Circuit
Traduit de l’espagnol (Argentine) par Pierre-Jean Cournet. Sous le titre Têtes d’orage, emprunté à André Breton, sont réunis « Cinq essais sur l’ingouvernable » : « Électrons libres - Vies réfractaires » ; « Gastronomie et anarchisme - Restes de voyages en Patagonie » ; « Le mystère et la hiérarchie - Sur l’inassimilable de l’anarchisme » ; « Les casseurs de machines - En hommage aux luddites » ; « Une pièce de monnaie valaque - La résistance des partisans ». Christian Ferrer, né en 1960, est argentin, (...) [Lire la suite]
Thématique principale : Sciences humaines / Critique sociale
Thématique secondaire : Sciences humaines / Essais
Pendant le mois de mai 2010, Métie Navajo a traversé la France, sur un millier de kilomètres de Paris à Nice, en compagnie d’une centaine de marcheurs sans papiers. Ce récit, préfacé par Joani Hocquenghem, mêle la chronique poétique écrite au rythme de cette marche au témoignage sur ce mouvement qui entendait informer le pays et réveiller la solidarité avec tous les sans-papiers. Métie Navajo a publié L’Ailleurs mexicain. Chroniques d’une Indienne invisible aux éditions L’Esprit frappeur en 2009, ainsi que (...) [Lire la suite]
Thématique principale : Sciences humaines / Conditions sociales
Thématique secondaire : Littérature francophone / Chroniques
Ce texte répond à l’invitation d’un Festival antiautoritaire pour la démocratie directe, réalisé du 8 au 10 septembre 2010 en Grèce, dans la ville de Thessalonique. Il comprend « Ni guerrier ni martyr », réflexions faisant suite à une question soulevée par un ami persan confronté à la violence répressive de la dictature islamiste en Iran. « Je n’ai jamais désespéré de la révolution autogestionnaire en tant que révolution de la vie quotidienne. Maintenant moins que jamais. J’ai la conviction qu’outrepassant les (...) [Lire la suite]
Thématique principale : Sciences humaines / Critique sociale
Thématique secondaire : Littérature francophone / Études et documents
Adrien Dax a trente-six ans lorsqu’il rejoint, en 1949, le groupe surréaliste. Autour d’André Breton, le projet a rallié nombre de jeunes gens disposés à poursuivre l’exploration des voies de la libération de l’homme, étendue à tous les aspects de sa vie. Mettre fin à l’aliénation qui domine sa réalité sociale et ouvrir largement les portes étroites de sa perception du monde et de la vie, voilà un « programme » qui n’a rien perdu de son actualité dans l’immédiat après-guerre – nous ajouterons que l’heure (...) [Lire la suite]
Thématique principale : Sciences humaines / Essais
Thématique secondaire : Cinéma / Essais
Fils de l’exil espagnol, Tomás Ibáñez navigue, depuis l’adolescence, dans les eaux agitées du mouvement libertaire. Il est l’auteur de cinq essais parus en Espagne et en Argentine. Fragments épars pour un anarchisme sans dogmes est son premier livre publié en français. Anthologique, l’ouvrage inclut trois articles de jeunesse et contient vingt-six textes couvrant une quarantaine d’années. Ce recueil iconoclaste tournant autour de l’anarchie et du pouvoir met en lumière ce qui constitue une (...) [Lire la suite]
Thématique principale : Sciences humaines / Critique sociale
Thématique secondaire : Sciences humaines / Histoire sociale et culturelle
Cinquième volume de la série « Les Livres de la jungle », dédiée aux peuples indiens d’Amérique, ces Échos du Mexique indien et rebelle comprennent deux brefs essais écrits à l’automne 2009, « La guelaguetza d’Oaxaca » et « Les terres communales de Santa María Ostula », suivis du « Manifeste d’Ostula » (proclamation du Congrès national indigène du Mexique en juin 2009). Alèssi Dell’Umbria a collaboré à différentes revues de critique sociale. Il est l’auteur d’Histoire universelle de Marseille, de l’an mil à l’an (...) [Lire la suite]
Thématique principale : Littérature latino-américaine / Mexique
Thématique secondaire : Récits de voyage / Amérique
« Si le mot amour est prononcé entre eux je suis perdu », dit le comte Mosca en voyant s’éloigner la voiture qui emporte la Sanseverina et Fabrice. Le propos de Stendhal méritait d’être analysé. Du rôle que joue l’amour dans l’apparition du langage, significatif dans le Véda comme dans les jeux de Brisset, à la valeur du silence dont témoigne la légende de Tristan et Iseut en passant par le pouvoir des mots d’amour tantriques, cet essai relève nombre des interactions de l’amour sur le langage. Chacun à sa (...) [Lire la suite]
Thématique principale : Littérature francophone / Essai
À l’appel des zapatistes du Chiapas, du Congrès indigène du Mexique et de la communauté yaqui de Vícam se sont réunis pour s’écouter et se connaître, du 11 au 14 octobre 2007, près de six cents femmes et hommes, délégués de soixante-six peuples vivant dans douze pays du continent appelé Amérique par ses conquérants. Récits d’humiliation et d’exploitation, de résistance et de rébellion, toutes d’émotion et de dignité, leurs paroles ouvrent un chemin d’émancipation. Joani Hocquenghem, né en 1949, a pris (...) [Lire la suite]
Thématique principale : Littérature latino-américaine / Mexique
Thématique secondaire : Sciences humaines / Anthropologie
Rue des Cascades réédite ce roman publié il y a vingt-deux ans par Corps 9 éditions et depuis longtemps introuvable. Malcolm Menzies, auteur de Makhno, une épopée. Le soulèvement anarchiste en Ukraine, 1918-1921 (publié chez Belfond en 1972), après plusieurs années de recherches minutieuses, fait revivre ce qu’Alain Pessin a analysé comme la Rêverie anarchiste, ici le milieu parisien des compagnons du journal l’anarchie, et la parabole désespérée du rebelle Jules Bonnot. Fatalité et volonté se heurtent (...) [Lire la suite]
Thématique principale : Sciences humaines / Critique sociale
Thématique secondaire : Littérature britannique / Roman
Après Mexique, calendrier de la résistance, du sous-commandant insurgé Marcos, et L’Autonomie, axe de la résistance zapatiste, de Raúl Ornelas Bernal, Rue des Cascades publie, dans la série « Les livres de la jungle », La Commune d’Oaxaca. Chroniques et considérations, de Georges Lapierre, précédé de « Vive la Commune ! » par Raoul Vaneigem. Dans le sud du Mexique, « à Oaxaca, la désobéissance civile est très près de devenir un soulèvement populaire qui, loin de s’épuiser, grandit et se radicalise jour après (...) [Lire la suite]
Thématique principale : Littérature latino-américaine / Mexique
Thématique secondaire : Sciences humaines / Critique sociale
Ouvrage épuisé. Cet ouvrage appartient à la série « Les livres de la jungle », série dédiée aux peuples indiens du Mexique et d’Amérique. « Amené à me promener – ni solitaire ni contemplatif – parmi les zapatistes du Chiapas, j’ai eu la faveur de saisir au hasard de mes déambulations quelques paroles et quelques bribes de vie qui m’ont paru de nature à susciter l’intérêt. J’ai été très touché par ces “sans-figure” qui, en résistant à toutes les formes de pouvoir, en s’organisant par eux-mêmes et en pratiquant (...) [Lire la suite]
Thématique principale : Littérature latino-américaine / Mexique
Thématique secondaire : Sciences humaines / Pensée politique
« Viens avec moi, regarde avec le cœur ce que te montrent mes yeux, marche sur mes traces et rêve dans mes bras. Tout là-haut, les étoiles forment un colimaçon, une spirale avec la Lune comme point de départ et d’arrivée. Regarde et écoute. Voici une terre digne et rebelle. Les hommes et les femmes qui la peuplent sont comme beaucoup d’autres hommes et d’autres femmes du reste du monde. (…) Nous pourrons écouter le bouillonnement d’activités de ces zapatistes qui s’obstinent à subvertir le temps lui-même (...) [Lire la suite]
Thématique principale : Littérature latino-américaine / Mexique
Lekti-ecriture.com travaille avec la librairie Clair-Obscur, librairie indépendante française.
Vous achetez vos livres au sein d'une interface sécurisée, et vous les recevez rapidement (envois effectués sous 24 à 48 heures).
Vous pouvez, au choix, payer les livres commandés par Carte Bancaire, chèque, virement bancaire, ou mandat Cash.
Les envois sont effectués par la librairie en France et partout dans le monde.
Les frais de port sont offerts à partir de 25 euros en France métropolitaine.
En savoir plus sur la librairie Clair-Obscur, les délais de livraison et disponibilités, la sécurité et la confidentialité, consulter les conditions générales de vente.
