Japon
Enrichi d’une préface de Claude Lévi-Strauss, l’ouvrage présente le Traité de Luís Fróis (écrit en 1585 et publié dans la Magellane), mais sans l’appareil critique ni les illustrations.
Véritables joyaux littéraires, les 600 aphorismes paradoxaux du le Traité du père Luís Fróis comparent les moeurs japonaises aux européennes dans tous les aspects de la vie quotidienne, en démontrant soigneusement, avec brio, drôlerie et pertinence que les Japonais font toujours le contraire de nous ! (...)
[Lire la suite]
Éditeur › Chandeigne › Magellane poche
François Caron (1600-1672), fils de huguenots français réfugiés aux Pays-Bas, s’engagea très jeune au service de la Compagnie néerlandaise des Indes orientales (VOC), fondée en 1602. Il vécut plus de vingt ans au Japon, y prit femme, y éléva six enfants et y réussit si bien qu’il atteignit dans la Compagnie le poste de directeur général, avant de se retirer en 1651. Fin diplomate et homme d’affaires, il fut un des rares Occidentaux à bien maîtriser le japonais, ce qui lui permit d’être un (...) [Lire la suite]
Éditeur › Chandeigne › Magellane
Sur les contradictions de mœurs entre Européens & Japonais
Les portugais sont les premiers Européens à atteindre le Japon (en 1543) où ils établissent des liens commerciaux. François Xavier y implante en 1549 une mission jésuite. En 1597, commencent les premières persécutions. Le « siècle chrétien » s’achève en 1641 : le pays ferme son territoire à toute présence étrangère jusqu’en 1868.
Le père Luís Fróis fait en 1585 une description comparative des mœurs japonaises et européennes. Série (...)
[Lire la suite]
Éditeur › Chandeigne › Magellane
Lekti-ecriture.com travaille avec la librairie Clair-Obscur, librairie indépendante française.
Vous achetez vos livres au sein d'une interface sécurisée, et vous les recevez rapidement (envois effectués sous 24 à 48 heures). Vous pouvez, au choix, payer les livres commandés par Carte Bancaire, chèque, virement bancaire, ou mandat Cash. Les envois sont effectués par la librairie en France et partout dans le monde.* Les frais de port sont offerts à partir de 25 euros en France métropolitaine.
Pour tout renseignement complémentaire, contact@lekti-ecriture.com.
En savoir plus sur la librairie Clair-Obscur, les délais de livraison et disponibilités, la sécurité et la confidentialité, consulter les conditions générales de vente.
