À l’occasion de la parution du livre patchwork de Nick Tosches, Chaldée, aux éditions vagabonde (15 février 2008), nous sommes heureux de proposer la mise en place d’un dossier sur cet auteur américain majeur.
Poète, romancier (Trinités, La Main de Dante), biographe (Hellfire, Dino, Night Train, Le Roi des Juifs), essayiste et reporter, Nick Tosches insuffle à chacun de ses écrits une puissance d’évocation qui en fait l’un des écrivains américains les plus captivants de sa génération.
Signes divins, éros, voix disparues et spectres affleurent sans prévenir et dessinent les formes de ce recueil au titre incantatoire. Chaldée… du nom donné à cette partie de la région de Sumer (au sud de la Mésopotamie), puis à la Babylonie d’où Abraham était originaire. C’était avant que les Hébreux ne traversent l’Euphrate pour émigrer au pays de Chanaan (Syrie-Palestine), nom biblique de la terre promise.
Qu’il ait appris le grec, le latin et l’italien (…)
Jalousie
Je pourrais saisir ce couteau et l’enfoncer violemment dans cette adorable délicate cavité, cette empreinte du baiser de l’ange, incisura jugularis, douceur supra manubrium : incision jugulaire, la mieux placée de toutes. Et de toutes mes forces, trancher bien profondément, vers le bas, entre les seins, à travers os, cœur, utérus, viscères et tout ce qui écœure, jusqu’au petit frein, cette chose menue farouche qu’on frotte, lyre d’un (…)
Jabbo se revoyait tel qu’il avait été, plus de quarante ans auparavant, encore enfant, à l’affût, le pouce et l’index écartés, retenant son souffle, les yeux écarquillés par l’émerveillement et l’attente, tandis qu’il regardait un papillon danser et virevolter dans l’air autour d’un pissenlit qui avait poussé entre la chaussée et le bord du trottoir ; il regardait, regardait, attendant que les petites ailes blanches s’immobilisent. Il (…)