Maison Bernanos, de père en fils
Par Le Préfet maritime le mercredi 28 mai 2008, 23:58 - Dernier reçu Premier servi - Lien permanent
La Petite vermillon n'aura peut-être jamais mieux porté son nom. Grâce à Anne-Marie Adda (qui a signé nombre de couvertures du Dilettante), la collection de poche de la Table ronde, maison dirigée désormais par Alice Déon, brille de tous ses feux.
Mais l'illustratrice n'est pas seule responsable : le roman de Michel Bernanos qu'elle recouvre est lui-même une perle.
Peu connu du grand public pour des raisons que l'on va vite comprendre, Michel Bernanos est le quatrième des six enfants de son père, Georges et le seul qui sentit dans la littérature un chemin possible. Il choisit, c'est tout à son honneur, d'écrire sous les pseudonymes de Michel Talbert ou Michel Drowin et se trouva à peu de choses près inédit lorsqu'en 1964 la mort vient le réclamer et qu'il céda à ses instances. Il avait quarante-deux ans.
Grâce à Dominique de Roux, qui signa la postface historique intitulée "Dormez, vous serez heureux" (reprise ici), sa Montagne morte de la vie connut un sort enviable quant à elle : 6 éditions sous des enseignes différentes depuis 1964. C'est presque un record pour un écrivain méconnu et c'est la preuve, à n'en pas douter, de la qualité de son texte inspiré par un long séjour au Brésil.
Pour n'en dire pas trop, ce roman appartient à la catégorie des livres étranges où peut figurer La Ville incertaine de Paroutaud, Les Tortues de Masson, Le Fauteuil vert de Roger Rudigoz, et bien d'autres encore dont les noms n'atteignent pas, ou plus, aux frontons de la postérité. Et la postérité n'est pas infaillible, on le sait. En l'occurence elle se fourre le doigt dans l'oeil car le fantastique coloré de cette montagne-ci a de quoi surprendre. Elle ne rappelle à peu près rien de connu, hormis peut-être...
Mais nous vous laissons deviner. Sachez seulement que deux hommes sont sur une île rouge, inoccupée, troublante... Ajoutons seulement que le récit débute comme un roman maritime, qui pourrait être de Poe, et tout finit par... quelque chose qui évoque aussi ce cher Arthur Gordon Pym. Pour autant, n'allons pas vous inciter à calquer votre lecture sur la notre. Eh non.
Voilà, à nos yeux d'îlien, une lecture à ne pas rater, foi de préfet maritime.
N'attendez pas l'été...
Michel BERNANOS La Montagne morte de la vie. Préface de Stéphane Audeguy. Postface de Dominique de Roux. — Paris, La Table Ronde, 2008, 175 p. 7 euros
Bibliographie de Michel Bernanos
Le Murmure des dieux, roman. Paris, la Table ronde, 1964, 239 p.
La Montagne morte de la vie, roman. Postface de Dominique de Roux. Paris, J.-J. Pauvert, 1967, 174 p., coll. "Les Indes noires (n° 4)
La Montagne morte de la vie, roman. Postface de Dominique de Roux. Paris, J.-J. Pauvert, 1972, 165 p.
La Montagne morte de la vie, roman. Postface de Dominique de Roux. Paris, le Livre de poche, 1977, 159 p. (n° 7015).
La Montagne morte de la vie, roman. Postface de Dominique de Roux. Avec 10 gravures originales de Dominique Sosolic. (Besançon), les Bibliophiles comtois, 1981, 145 p. Tiré à 185 exemplaires.
L'Envers de l'éperon. Préface de Hubert Sarrazin. Paris, la Table ronde, 1982, 216 p.
Ils ont déchiré son image, conte fantastique. Paris, la Pensée universelle, 1982, 69 p
Au devant de vous, poèmes. Préface de William Bush. Textes établis par Sylviane Bernanos. Troyes, Librairie bleue, 1984, 83 p.
La Montagne morte de la vie. Postface de Dominique de Roux, Paris, la Table ronde, 1984, 158 p.
La Neige qui tue. Troyes, Librairie bleue, 1985, 153 p. Coll. "le Dé noir".
Chapelles, avec huit aquatintes originales de Erwin Heyn. [Troyes, les Cahiers bleus, 1986, non folioté 39 p.-8 f. de pl. en noir/
Ils ont déchiré son image, conte fantastique. Préface de William Bush. Troyes, Librairie bleue, 1986, 69 p
Drôle de monde que le monde de mon père, poèmes. Préface de Dominique Daguet. Textes établis par Sylviane Bernanos. Troyes, Librairie bleue, 1987, 96 p.
La Forêt complice. Pantin, Le Castor Astral, 1987.
Les Nuits de Rochemaure. Monaco-Paris, le Rocher-Presses de la Cité, 1987, 159 p. Coll. "Maîtres de la littérature policière"
Œuvre romanesque complète. Préface de Hubert Sarrazin. Paris Fleuve noir, 1996, 2 vol., 704 p. et 713 p. Coll " Super poche". Contient : Les Nuits de Rochemaure ; La Grande Bauche ; La Neige qui tue ; On lui a fait mal ; Nouvelles et récits ; Le Murmure des dieux ; L'Envers de l'éperon ; La Montagne morte de la vie ; Ils ont déchiré son image
Le Calice éloigné. Présentation de Pierrette Sartin. Aguessac, Éditions associatives Clapàs, circa 1997, non paginé (7 p.), coll. "Franche lippée" (11e série).
Sur Michel Bernanos
Jean Brousta "Michel Bernanos, ou le fils errant dans les montagnes de la vie" (1996)
S. Bertin Michel Bernanos L'insurgé. Editions de Paris, 2003, 24 euros
Commentaires
Ce réveil régulier autour de ce génial roman (dont je sais quelque micro maison désireuse en son temps de le faire renaître) dans une petite collection qui a repris du poil de la bête est une des meilleures nouvelles du printemps : quel livre étrange et beau, et qui confirme que dans la famille Bernanos il y avait bien deux génies (l'autre a dû passer au Castor Astral, c'est dire si Plon est bien une maison d'édition sans avenir puisque sans passé à cultiver). Bravo Mme Déon !
Bien d'accord avec vous. Ce livre avait été réédité il y a quelques années à la Table ronde. C'est personnellement un de mes grands chocs littéraires. Je le compare à un autre chef d'oeuvre étrange venu de nulle part : la ville incertaine, de Paroutaud.