L'Alamblog

Accueil | Contre-feux, revue littéraire | Les espaces de l'édition indépendante

Recension des Versiculets d'Alfred Poussin

poussinAlfred.jpg Alfred Poussin par Evert Van Muyden.


Puisque nous sommes tous ici pour nous consacrer à des choses graves, et gravement problématiques - ouvre-t-on un blog pour ne rien dire d'essentiel, hum ? - nous voilà confrontés à une question essentielle de l'histoire littéraire d'aujourd'hui.
Après la notable avancée dans la connaissance de Jean Dayros, la question que nous souhaitons soulever ce jour fut largement abordée par Michael Pakenham, le spécialiste de Verlaine. C'est, en l'espèce, le poète Alfred Poussin (1834-1901), auteur des Versiculets, figure des plus attachantes de la bohême de son temps, né à Crouttes, mort de phtisie. Sans le sou, il mena une vie errante à travers Paris, connut l'honneur d'être publié par Vanier deux ans avant Verlaine et, fut réédité par ses amis qui assurèrent trois autres éditions de son ouvrage, la dernière étant publiée en 1897 par le Mercure de France à l'initiative d'Alfred Vallette.
Pour comprendre un peu mieux, il va vous falloir plonger dans Le Livre des Egarés, superbe volume illustré de la maison Plein Chant, amoureusement composé par le bibliopole en chef, naguère, accompagné de votre Préfet préféré. Alfred Poussin figurait au sommaire sous la signature de Master Pakenham himself. Il est à noter que Livrenblog a cité à plusieurs reprises le nom de Poussin dans ses inestimables billets (Poussin collaborateur du Scapin, du Pierrot, etc.).
Notre méconnaissance collective de cet oiseau étant assommante — et la lecture de sa "Jument morte" si édifiante —, il nous a paru important de recenser une bonne fois pour toutes les exemplaires en circulation de ce grand livre, son unique recueil...


Bibliographie d'Alfred Poussin

Alfred POUSSIN Versiculets. Préface de Jean Richepin. - Paris, Léon Vanier 1882, 72 p. In-16.
Edité aux frais d'Ernest d'Orllanges, directeur des Poëtes de l'avenir, avec le soutien de Jean Richepin qui en signa la préface.

Alfred POUSSIN La Jument morte. Dessins de Raoul Etienne et préface de Jean Richepin. - Paris, Léon Vanier 1884. Edition à part rarissime.

Alfred POUSSIN Versiculets. Préface de Jean Richepin. Notice d'Alfred Vallette. Nouvelle édition. - Paris, Dentu & Cie, 1887, 144 p. In-32. cote BnF 8-Ye-1761 (microfiche même cote).

Alfred POUSSIN Versiculets. Préface de Jean Richepin. Notice d'Alfred Vallette. Nouvelle édition (3e éd.). - Genève & Paris, Impr. Cent. genevoise & Léon Vanier, 1892, 142 p., In-16, portrait par Evert Van Muyden. Cote BnF 8-Ye-3611 (microfiche même cote).

Alfred POUSSIN Versiculets... Quatrième édition très augmentée. Préface de Jean Richepin. Notice d'Alfred Vallette. - Paris, éditions du ″Mercure de France″, 1897, 223 p. In-16. Dix exemplaires sur papier de Hollande. Cote BnF Ye-13713 (microfiche même cote).

poussinotice.jpg
Catalogue des publications du Mercure de France (1899, p. 32)



Exemplaires en circulation
Pour l'heure, nous disposons de 14 exemplaires réputés, dont la description va suivre ci-dessous, dans l'ordre de leurs révélations.

1 — Edition de 1887. Coll. Michaël Pakenham

2 — Edition de 1887 avec envoi à Osmin Nogué (1865-1942), avocat, chansonnier et homme de lettres. Coll. Jean-Didier Wagneur.

"A Monsieur Osmin Nogué / avec une bonne poignée de main/ Alf. Poussin/ Je vous ai fait attendre - vous avez du avoir le trac."


3 — Edition de 1887 avec envoi. Coll. Alain Borer.

"à Raoul Ponchon/ — Bien cordialement / Alf Poussin/ (Journal le Courrier français)"


versiculetsMercure.jpg
4 — Edition de 1897, avec envoi à la patronne du Procope, lieu que Poussin fréquentait avec Verlaine. Exemplaire personnel du Préfet maritime, acquis en la librairie de Michel Bouvier, naguère.

"A Madame Théo,/ - naïve et bonne - et combien fine/ - hommage de son fidèle client/ - même quand il n'a pas le sou/ Alf. Poussin.// — Café Procope —/ 10, Novembre,/ — 1897 —"

5 — Exemplaire de l'édition originale. Coll. E. D.

6 — Exemplaire avec envoi à Raoul Gineste. Coll. Christian Laucou

"A Raoul Gineste -/- bien amicalement -/Alf. Poussin./___/Paris -/1er janvier/1893/_"

7 — Exemplaire de l'édition de 1897 sans envoi. Coll. Christian Laucou

8 — Exemplaire de l'édition de 1887 avec envoi. Catalogue de la librairie Pierre Saunier (2001).

"A Madame Louisa Jacquemin — vous êtes charmante et vous êtes bonne — merci de pouvoir vous offrir mon petit volume. Paris, février 1888"

9 — Exemplaire de l'édition originale (petits manques en couverture et traces de frottements). Catalogue de la librairie Pierre Saunier (2001). Propriétaire inconnu.

10 — Exemplaire de l'édition 1892. Catalogue de la librairie Pierre Saunier (2001). Propriétaire inconnu.

11 — Exemplaire truffé de l'édition 1892. Coll. Y. J. (ex coll. Georges Colas)
Contient une copie de lettre adressée à M. Poubelle, Préfet de La Seine par Alfred Poussin, le brouillon autographe signé de la réponse, un portrait du préfet Poubelle, une lettre autographe non identifiable, plusieurs pages autographes de notes manuscrites sur Poussin, un article de presse signé Georges Colas, propriétaire de l'ouvrage, un ex-libris.

12 — Exemplaire de l'édition 1892 avec envoi. Coll. V.M.

"Minuit - Café Procope. A Monsieur René Guivart - Sans nous connaître - Par sympathie - Alf. Poussin. Paris, 14 décembre 1894"


13 — Exemplaire de l'édition 1882, broché avec envoi à Henri Demare (1846-1888), dessinateur ayant collaboré aux journaux Le Carillon, La Grenouille, Le Grelot, La Petite Lune... Coll. (Marsunk ?)

A Henri Demare - de tout coeur! - Alf. Poussin


14 — Exemplaire de l'édition 1887 avec envoi à Auguste Bertrand. Ex-coll. Noël Arnaud (ex-libris), coll. Eric Walbecq. (Nota bene : Le O de la dédicace comporte un point en son centre).

à monsieur Auguste Bertrand/ - Souvenir cordial de l'auteur/ Alf. Poussin/ - O +/ Paris// Mai - 1890



Sur Alfred Poussin (extrait)__
- Jean RICHEPIN Préface à l'édition originale (1882)
- Polybiblion 1884.
- Georges AURIOL "Alfred Poussin" (série "La Guillotine", Le Chat Noir, 27 mars 1886)
- Henri BEAUCLAIR Ohé ! L'Artiste (Tresse & Stock, 1887) Roman à clefs où Poussin figure sous les traits de Jean Picot.
- Alfred Vallette Notice (juin 1887).
- William VOGT L'Altière Confession (La Plume, 1892).
- Paterne BERRICHON Jean-Arthur Rimbaud (Mercure de France, 1911)
- Alphonse RETTE Au pays des lys noirs 1913.
- Laurent TAILHADE Quelques fantômes de Jadis 1919, pp. 7-9.
- Georges MILLANDY Lorsque tout est fini... (Messein, 1933)
- Michael PAKENHAM "Alfred Poussin" in Le Livre des Egarés (Plein Chant, n° 69-70, 2000, pp. 78-104).

Commentaires

1. Le jeudi 8 mai 2008, 13:41 par ROOOOOOOOOOOOO!

Scuzez ma sainteté

ERNEST D'ORLLANGES

Votre dévoué
Prouto Zoher

2. Le jeudi 15 mai 2008, 18:15 par Fornax

Avis aux Alamblogueurs,

Christian Laucou, honteux, a la volonté de rester caché, c'est donc moi qui prend la plume pour rectifier une de ses erreurs majeures : son exemplaire de l'édition de 1892 n'est pas avec envoi à Alfred Vallette mais à Raoul Gineste. Le voici (confraternel en diable) :
A Raoul Gineste -
- bien amicalement -
Alf. Poussin.
_______

Paris -
1er janvier
1893
__

Le Laucou fait savoir qu'il possède également l'édition Mercure de France mais sans envoi.
En fouillant dans sa bibliothèque, j'ai cru remarquer, sur la même étagère mais un peu plus loin, des ouvrages d'Alfred MACHARD, avec envoi à Vallette. Le prénom commun serait-il source de la confusion ? J'aurais plutôt tendance à penser qu'un Alzheimer précoce serait à l'origine de sa méprise car les deux auteurs n'ont guère de points communs.
En attendant, le Laucou refuse de quitter sa bibliothèque où il s'est barricadé derrière un tas de pavés de plus de 1000 pages (ses reliures du Mercure de France, revue). Il est roulé en boule et hurle à période plus ou moins régulière : "L'inculture ne passera pas !"

Christian Soulignac.

P.-S. ROO(...)OO! alias Prouto Zoher pourrait-il expliciter son intervention ? J'avoue ne pas avoir bien compris et je pense ne pas être le seul.

3. Le dimanche 18 mai 2008, 08:49 par Prouto Zoher (Maître)

Je ne faisais que relever une orthographe approximative de mon bien aimé d'Orllanges.
Il paraîtrait que Poussin devenu grand a signé Alfred Lecoq, mais je crains que cela ne soit une mauvaise plaisanterie.

4. Le dimanche 18 mai 2008, 08:56 par Prouto Zoher (Maître)

"Exemplaire avec envoi à Raoul Ginest. Coll. Christian Laucou"

GINESTE quoi ! avec un OEUF c'est normal pour POUSSIN.

Ici un Blanc

5. Le jeudi 29 mai 2008, 21:01 par Richop1

J'ai également un exemplaire (version 1892) avec :
- une copie de lettre adressée à M. Poubelle, Préfet de La Seine
par Alfred Poussin,
- Le Brouillon autographe signé de la réponse,
- Un portrait du Préfet Poubelle,
- Une lettre autographe non identifiable,
- Plusieurs pages autographes de notes manuscrites sur Poussin,
- Un article de presse signé Georges Colas, propriétaire de l'ouvrage,
- Un Ex-libris,

... Mais pas de raton laveur ... (la reliure peut-être ?)

Bien cordialement,
YJ

6. Le jeudi 29 mai 2008, 21:46 par Richop1

"Le pauvre poëte Alfred Poussin, auteur oublié d'un petit livre intitulé modestement Versiculets, bohème incurable et qui en est mort, a résumé toutr l'odyssée lamentable du sans domicile parisien en cet unique octosyllabe :

J'étais prisonnier dans la rue.

Un soir de détresse particulièrement profonde et amère, il a écrit ce quatrain que le père Hugo lui-même eût certainement envié :

Si c'est par les portes funèbres,
Les sanglots et le désespoir,
Que l'on doit sortir des ténèbres,
J'entre dans la clarté ce soir.

Jean R.

7. Le lundi 2 juin 2008, 02:32 par VM

Exemplaire de l' édition Valette 1892;
avec envoi;
"Minuit - Café Procope. A Monsieur René Guivart - Sans nous connaître - Par sympathie - Alf. Poussin. Paris, 14 décembre 1894"

8. Le jeudi 7 août 2008, 20:17 par marsunk

Bonjour, il existe aussi l'exemplaire d'Henri Demare (1846-1888), dessinateur ayant collaboré aux journaux Le Carillon, La Grenouille, Le Grelot, La Petite Lune...
Il s'agit de l'édition parue chez Vanier en 1882, broché, portant l'envoi suivant:
"A Henri Demare - de tout coeur! - Alf. Poussin"
et merci pour tous ces renseignements.

9. Le lundi 21 décembre 2009, 23:12 par ozoubliés

Exitent encore,sans circuler,enfin au chaud:-1exemplaire de l’edition Vanier 1882,en reliure d’époque,dédicacé”A mon ami Alexandre Charpentier Alf.Poussin”
-1 exemplaire de l’édition Genève Paris 1892 en reliure moderne avec les deux portraits d’E.Van Muyden.Cet exemplaire est tiré sur un papier artisanal très fort évoquant un papier d’Arches de format gd in 8(24x16cm) et est dédicacé “A Monsieur E. Poubelle-hommage et reconnaissance de l’auteur Alf. Poussin Paris 18,Novembre- 1892”
Bien cordialement.

10. Le mardi 19 avril 2011, 16:56 par Y.J.

En ce moment (avril 2011) deux superbes exemplaires au catalogue de la Librairie Henri Vignes (Paris) avec envois et poèmes autographes signés. De toute rareté.

11. Le dimanche 8 janvier 2012, 18:40 par bernier

je suis en possession de l'edition de 1897 mercure de france quatrieme ed.tres augmentee,10 ex de 1 a 10 sur papier de hollande avec un envoi a VERLAINE contenant 2 pieces inedites.accepte toute offre serieuse

12. Le samedi 3 mars 2012, 17:54 par bernier

je suis en possession d'un exemplaire quatrieme edition tres augmetee de 1897 en bon etat avec un manuscrit de l'auteur contenant deux pieces inedites et adresse a VERLAINE:a vous mon cher VERLAINE de la part d'un tout petit poussin

si vous etes interesses faites moi une offre

Ajouter un commentaire

Le code HTML est affiché comme du texte et les adresses web sont automatiquement transformées.

Fil des commentaires de ce billet