N° 1 — Automne 1982

Version originale (Fictions)
Messieurs-Dames (François Coupry)
Roman, maman (Catherine Rihoit)
Manuscrits trouvés dans une jarre (Claude Delarue)
Une femme qui n’avait rien à dire (Rafael Pividal)
Scénario pour la fabrication d’un producteur d’histoires (François Coupry)
La Martienne (Tony Cartano)

Version française (Technique, les personnages)
Le hasard des rencontres (Claude Delarue)
Leda et le P-DG (Rafael Pividal)
Tac-tic (Catherine Rihoit)
La cigogne et le roman (Jean-Pierre Enard)
Saint Ange Sforza l’évangéliste (Claude Delarue)
Nabucco et les pommes de terre en salade (François Coupry)
Romange (Catherine Rihoit)
Les appartements terribles (Rafael Pividal)

Sous-titres (Magazine)
Assez (T. C.)
Un bon écrivain est un écrivain mort (J.-P. E.)
Bon silence, Jean-Marie Gautier (F. C.)
La Profitude, c’est la solitude (C. R.) Loin de Huchette (Claude Courchay)
Le discours de la mode (C. D.)
Toutes des salopes ! (C. R.)
Dissertation (R. P.)
L’écriture exilée (Luba Jurgenson)
Humeur (Jean-Pierre Verheggen)
Petite enquête pleine de soupçons (T. C.)
Demandez le programme (F. C.)