Le Bloc-notes de Lekti-ecriture.com - Le projet Lekti-ecriture.com - Commentaires

Les éditions Tinta Blava - gifreu

gifreu — Sat, 17 Oct 2009 13:53:48 +0100

Patrick Gifreu et toute l’équipe sont heureux de vous informer
de la publication de
1. “Le Livre des mille proverbes” de Raymond Lulle
2. “Femmes dans la Vie du Christ” de sœur Isabelle de Villena
3. “Contes et fables” de François Eiximenis
traduits du catalan et publiés par les Éditions de la Merci
(9, avenue du Cap Béar, Perpignan, editions.lamerci@orange.fr)
(PPV 20 € port offert)

Bernard Hoepffner, derniers livres traduits - Lekti-ecriture.com

Lekti-ecriture.com — Wed, 14 Oct 2009 19:49:10 +0100

Oui, c’est là une injustice…
Et pour prix de cette injustice, nous nous condamnons (avec un plaisir certain) à mettre l’ensemble des livres de Mark Twain traduits à l’Oeil d’Or sur la page d’accueil de la librairie Lekti-ecriture.com du 15 au 17 octobre prochain. Puisque l’Œil d’Or est une maison d’édition très, très largement appréciée sur Lekti, mais cela ne s’est pas encore traduit dans les faits…

Bernard Hoepffner, derniers livres traduits - l'oeil d'or

l'oeil d'or — Wed, 14 Oct 2009 19:20:36 +0100

Twain, suite. Petite note pour signaler une (relative) injustice qui me laisse un peu triste comme éditeur : Freddy Michalski (le traducteur de James Ellroy) traduit depuis 2002 l’œuvre de Mark Twain pour les éditions L’Oeil d’Or : on y trouve Le journal d’Adam, le Journal d’Eve, L’Étranger mystérieux (inédit), les Lettres de la terre (inédit), Le Prétendant américain (inédit)… et Hucleberry Finn, dans une tout aussi nouvelle traduction… Avec auss des « hors textes » : chaque livre est accompagnées d gravures de Sarah d’Hayer. Bon voilà, c’est dit…

Les Espaces de l'édition indépendante, évolution majeure - HClemente

HClemente — Thu, 18 Jun 2009 14:59:58 +0100

Bravo Joël.

Bises

Les Espaces de l'édition indépendante, évolution majeure - Janey

Janey — Mon, 08 Jun 2009 13:40:26 +0100

Il manque Sulliver, à mon avis !

« L'autofictif », Eric Chevillard - Laprais lionel

Laprais lionel — Sun, 01 Mar 2009 19:50:51 +0000

Excellent livre…

Les Républicains espagnols déportés de France, un document pour l'histoire - Cabo

Cabo — Thu, 28 Aug 2008 13:35:41 +0100

Bonjour,
Mon grand père Roberto Soto Lopez,président de syndicat ouvrier des chemins de fer dès les années 1920 puis conseliller municipal d'Alicante et membre du PSOE durant la guerre civile fut contraint de quitter Alicante pour Oran, fin mars 1939 où il s'éteignit le 19 décembre 1959.
Comment puis je obtenir ses données existentielles en Algérie?

Chan-Ok, nouvelle maison d'édition jeunesse associée à Lekti-ecriture.com - Ecole maternelle Théophile Gautier 2

Ecole maternelle Théophile Gautier 2 — Mon, 16 Jun 2008 13:40:30 +0100

Bonjour

Nous sommes une école maternelle et nous sommes à la recherche d'affiches, de personnages cartonnés ou autres pour décorer notre B.C.D.
Nous comptons sur les maisons d'éditions pour faciliter cette tache et rendre ce lieu attractif pour les enfants.
Nous espérons recevoir de vos nouvelles.
Nos coordonnées : École maternelle Théophile Gautier 2 ( à bien préciser car il y a deux maternelles )
73, rue Théophile Gautier
76620 LE HAVRE
Tél./fax : 02.35.54.27.63.
Recevez nos sincères salutations.
Mme Legrand

Parution du livre Gloire incertaine, de Joan Sales - marianna

marianna — Mon, 07 Jan 2008 12:49:45 +0000

Salut,

L'un des meilleures livres que j'ai jamais lu. Je suis de Barcelone, de la Catalogne, comme l'auteur, et je trouve que dans mon pays le livre n'est pas trop connu, ce qui est dommage parce qu'il explique très bien ce qui a été la guerre civile espagnole, mais sans être tragique, et aussi parce qu'il est très bien écrit, le style est très facile à lire.

Je vais acheter la traduction française pour voir comment elle est faite.

Au revoir!

Jabbar Yassin Hussin, un écrivain irakien en exil - ano

ano — Wed, 14 Nov 2007 17:41:15 +0000

dans notre college nous avons fait l'interview de jabbar yassin hussin car il est venu et il nous a dit qu'il était retourner en irak 4 fois en 2003 2004

Lekti-ecriture.com : coup d'arrêt brutal du projet à prévoir ? - Diabase

Diabase — Thu, 05 Jul 2007 12:21:02 +0000

Votre projet participe à l'élaboration d'un modèle économique différent du modèle dominant qui dans sa démarche de concentration (verticale et horizontale) tend à devenir globlal, donc de nature totalitaire sous les habits du libéralisme. Se conformer aux règles (y compris légales) de ce système peut être contreproductif lorsque celles-ci sont inadaptées. Le propos n'est pas de jouer dans la même cour que FNAC, AMAZON et Cie. pas plus que les éditeurs "dits indépendants" doivent jouer dans celle des majors. Il est de pouvoir fédérer les acteurs (éditeurs, diffuseurs, libraires,lecteurs) qui font le choix d'accompagner la création et de les mettre en réseau avec les moyens de la modernité. Avec toute ma solidarité.
Yves Bescond

Lekti-ecriture.com : coup d'arrêt brutal du projet à prévoir ? - belibaste

belibaste — Sun, 01 Jul 2007 21:01:07 +0000

Pourquoi continuer à se faire peur !
Souffler le chaud et le froid ?
Peu de gens réagissent, parce qu'ils pensent comme Michel Serres (qui a raison) qu'au fur et à mesure qu' un milieu de globalise, se mondialise, s'uniformise… naissent aussitôt et tout autour des particularismes, des communautés diverses, nouvelles et inventives qui réinventent la diversité. C'est une loi de la nature.
Comme lekti en est un exemple. Le tout, c'est de tenir. Ça passera.
B.

Lekti-ecriture.com : coup d'arrêt brutal du projet à prévoir ? - Jim

Jim — Wed, 27 Jun 2007 15:31:30 +0000

@bernardg

Nous ne sommes pas sur un forum, cependant relisez votre histoire de France et renseignez vous pour savoir qui a massacré qui. L'heure n'est pas aux remarques faciles et surtout inexactes, le débat est clos.

Joel, mon propos n'est pas de vous inciter à prendre le maquis, vos projets sont réalisable, il y a de la place pour Lekti sur la toile, en rassemblant les petits éditeurs vous verrez bien que les petites rivières font les grands fleuves!
Les bonnes volonté ne manquent pas, vous pouvez compter sur nos réseaux pour diffuser le message, il y a forcément une solution, s'il vous plait, n'abandonnez pas au milieu du guet.

Bon courage

Jim

Lekti-ecriture.com : coup d'arrêt brutal du projet à prévoir ? - Yann Bourven

Yann Bourven — Wed, 27 Jun 2007 15:28:35 +0000

Courage, Joël ! Un jour, nous danserons sur les déchets de la surconsommation, c'est "écrit". Ce pays se vautre dans le court terme, et la lobotomisation des masses... mais le contre-pouvoir va petit à petit s'organiser... Fédérons-nous, une bonne fois pour toute... bises ! Ca va le faire.
ps : fuck les Chouans.

Lekti-ecriture.com : coup d'arrêt brutal du projet à prévoir ? - bernardg

bernardg — Wed, 27 Jun 2007 14:10:40 +0000

bon, avec les massacreurs de révolutionnaires comme symbole, on ira loin, c'est sûr

concrètement, il n'y a que la vente en ligne qui subvenait au projet lekti ?

et pourquoi passer par un libraire au lieu de diffuser vous-même ces ouvrages, ce qui vous permettrait d'amortir une partie des frais de port sur votre marge ?

Lekti-ecriture.com : coup d'arrêt brutal du projet à prévoir ? - Jim

Jim — Wed, 27 Jun 2007 11:10:38 +0000

Et vous allez les laisser faire? vous allez laisser tomber tout Lekti-Ecriture et tous vos merveilleux projet? Vous préferez laisser la place à des cuistres qui sacrifieront votre bébé sur l'autel du Dieu Argent?
Je conviens du fait que tout celà est difficile, que celà fait des années que vous vous battez contre des moulins pour que la "petite littérature" perdure, pour que ce ne soit pas toujours les gros qui s'engraissent un peu plus en vendant du vent.
Mais pensez vous que c'est le moment de lâcher? que restera-t-il si des gens de votre valeur baissent les bras ? Des clandestins subversifs qui s'enfermeront au lieu de s'ouvrir?
Lekti-ecriture est une chance pour les gens qui apprécient les ouvrages de fond, seul un capitaine comme vous peut tenir la barre, vos successeurs vendront leurs âmes pour quelques bouts de papier qu'on appelle billets.
En abandonnant maintenant, vous y perdrez vous même votre âme, votre amertume guidera vos actions, et avec toute la bonne volonté du monde vous resterez amer, comme un père qui abandonne son enfant.
N'abandonnez pas, relevez la tête et en avant! Il n'y a rien d'impossible quand on a la volonté de faire le bien. C'est plus long, il y a plus d'épreuves, mais la satisfaction du travail accompli est sans égal.

Jettez votre amertume au loin, mettez vos plus beaux habits, enfourchez votre cheval, et allez combattre la Chimère!

Soyez assuré de notre soutient, si nous aussi devons relever les manches et aller au feu avec vous, nous irons.
Il ne sera jamais trop tard, vous qui aimez l'Histoire, relisez la et souvenez vous de ces vendéens en sabot guidés par leurs chef au panache blanc, voici la devise de l'un d'entre eux :" Si j'avance, suivez-moi ; si je meurs, vengez-moi ; si je recule, tuez-moi."

Ô Capitaine, mon Capitaine

A bientôt
Jim

Lekti-ecriture.com : coup d'arrêt brutal du projet à prévoir ? - Gaetane

Gaetane — Tue, 26 Jun 2007 14:48:22 +0000

C'est absolument insensé exactement, mais ne baissez-pas les bras...Nous avons besoin de vous !
Pourriez-vous vous permettre de maintenir la gratuité des frais de port dont vous parlez à l'instar des grands groupes comme Amazon ou Fnac ? N'y-a-t-il pas un moyen de contourner l'interdiction ?
Gaetane

Lekti-ecriture.com : coup d'arrêt brutal du projet à prévoir ? - marie danielle

marie danielle — Tue, 26 Jun 2007 06:58:53 +0000

Quelle désolation, vraiment !
Je m'engage à faire un peu de bruit pour vous, tenez. C'est trop insensé.

Marie Danielle

Lekti-ecriture.com : coup d'arrêt brutal du projet à prévoir ? - Le Préfet maritime

Le Préfet maritime — Mon, 25 Jun 2007 16:47:06 +0000

Gardons le courage, néanmoins...
Du reste, les cannibales ont peut-être, eux aussi, des "parties bonnes"... A suivre, et de près.
Le Préfet maritime

Les éditions Tinta Blava - gifreu

gifreu — Sun, 17 Jun 2007 21:05:54 +0000

Patrick Gifreu est heureux de vous informer
de la publication du roman "Blaquerne"
de Raymond Lulle,
traduit du catalan et préfacé par ses soins,
aux Editions du Rocher,
collection Les Grandes Traductions.
(565 p, 25 E)